Proches aidant-e-s

Les proches aidant-e-s sont des personnes de tous les groupes d’âge qui apportent leur soutien à une personne dont elles se sentent proches ou parce qu’elles se sentent tenues de le faire. Elles assistent une personne dans des tâches quotidiennes, lorsque celle-ci ne pourrait par réaliser seule ces tâches pour des raisons de santé. Cette dépendance peut être due à une maladie physique ou psychique, un handicap ou une fragilité. On parle de proches aidant-e-s lorsque le soutien est fourni durablement et met largement à contribution le/la proche (adapté et traduit, selon Wepf et al., 2017).

• Wepf, H., Kaspar, H., Otto, U., Bischofberger, I. & Leu, A. (2017). Betreuende und pflegende Angehörige - Präzisierung und Öffnung eines schwierigen Begriffs. Pflegerecht, 6(3), 140–146.